Informazioni sul trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito web
https://www.convivenda.it .
A seguito dell’entrata in vigore del Regolamento Europeo 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla
“Protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera
circolazione di tali dati” (c.d. “GDPR” o “Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati” o
“Regolamento”), abbiamo provveduto ad aggiornare e integrare le informative da fornire ai nostri
lettori.
Qui di seguito, sono esposte le informazioni relative al trattamento dei dati personali dei lettori che
si collegano al sito internet di proprietà della società Vivenda SpA, con sede in Via Francesco Antolisei, 25 00173 – Roma (“Editore”), all’indirizzo https://www.convivenda.it/ (il
“Sito“), allo scopo di descrivere come le informazioni personali di coloro che lo consultano vengono
gestite, nonché di conoscere le finalità e le modalità di trattamento dei loro dati personali da parte
dell’Editore. Il
trattamento dei dati dei lettori avverrà nel rispetto dei principi di liceità, correttezza e trasparenza,
nonché per finalità determinate, esplicite e legittime e in modo compatibile alle stesse. I dati
personali saranno trattati in modo che siano “adeguati”, “pertinenti” e “limitati” a quanto necessario
al raggiungimento dello scopo per il quale sono stati raccolti, nonché “esatti” e, se necessario,
“aggiornati” e “conservati” in una forma che consenta l’identificazione della persona a cui si
riferiscono solo per l’arco di tempo necessario al raggiungimento dello scopo del trattamento,
garantendone nel contempo l’integrità e la riservatezza, nel rispetto della normativa a tutela dei
dati personali dettata dal Regolamento UE 2016/679 e dal Codice in materia di protezione dei dati
personali.
L’informativa è resa soltanto per il nostro Sito e non anche per altri siti web eventualmente
consultati dall’utente tramite appositi link.
I minori (persone con meno di 18 anni di età) non sono autorizzati a utilizzare i nostri servizi e
devono astenersi dall’inviare dati personali.
Gli utenti dovranno leggere attentamente la presente informativa prima di inoltrare qualsiasi tipo di
informazione personale e/o compilare qualunque modulo elettronico presente sul Sito.


TIPOLOGIA DI DATI TRATTATI
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo Sito
acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati che vengono poi trasmessi
implicitamente nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet. Rientrano in questa categoria di
dati gli indirizzi IP, i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito, gli
indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, la fascia oraria della
richiesta al server, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file
ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine,
errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Si
tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a soggetti identificati (tuttavia, per
loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi,
permettere di identificare gli utenti) e che possono essere utilizzate dall’Editore al fine di ricavare
informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati
potrebbero, inoltre, essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di reati informatici
ai danni del Sito e potranno essere esibiti all’Autorità Giudiziaria, qualora questa ne faccia esplicita
richiesta.


Cookie
I cookie sono dei file di testo che il Sito invia al browser del computer dell’utente. Il browser salva
l’informazione e la ritrasmette al server del Sito nel momento in cui il browser accede nuovamente

al Sito. Questo sito può fare uso di diverse tipologie di cookie:
Cookie tecnici essenziali. Questi cookie sono necessari al corretto funzionamento del Sito.
Consentono la navigazione delle pagine, la condivisione dei nostri contenuti, la memorizzazione
delle Sue credenziali di accesso per rendere più rapido l’ingresso nel Sito e per mantenere attive le
Sue preferenze e credenziali durante la navigazione. Senza questi cookie non potremmo fornire i
servizi per i quali gli utenti accedono al Sito. Appartengono a questa categoria i cookie essenziali
per il funzionamento del Sito o del prodotto, quali i cookie tecnici per l’accesso al Sito o per la
comunicazione tra le parti e i servizi che lo compongono.
Cookie tecnici essenziali per statistiche e analisi delle prestazioni. Questi cookie ci
permettono di sapere in che modo i visitatori utilizzano il Sito, per poterne così valutare e
migliorare il funzionamento e privilegiare la produzione di contenuti che meglio incontrano i bisogni
informativi dei nostri utenti. Ad esempio, consentono di sapere quali sono le pagine più e meno
frequentate. Tengono conto, tra le altre cose, del numero di visitatori, del tempo trascorso sul Sito
dalla media degli utenti e delle modalità di arrivo di questi. In questo modo, possiamo sapere che
cosa funziona bene e che cosa migliorare, oltre ad assicurarci che le pagine si carichino
velocemente e siano visualizzate correttamente. Tutte le informazioni raccolte da questi cookie
sono anonime e non collegate ai dati personali dell’utente. Per eseguire queste funzioni nei nostri
siti utilizziamo i servizi di terze parti che anonimizzano i dati rendendoli non riconducibili a singoli
individui. Laddove siano presenti servizi non completamente anonimizzati, li troverai elencati tra i
cookie di terze parti per i quali è possibile negare il consenso, a garanzia della tua privacy.
Appartengono a questa categoria i cookie analitici opportunamente anonimizzati.
Cookie per la profilazione dell’utente finalizzata al targeting pubblicitario, per l’erogazione
di funzionalità esterne integrate nel sito. Questi cookie consentono di offrire annunci relativi
all’utente e ai rispettivi interessi. Vengono inoltre utilizzati per limitare il numero di visualizzazioni di
un medesimo annuncio e per valutare l’efficacia delle campagne pubblicitarie. Vengono inser iti
dall’Editore per mezzo di piattaforme tecniche partner del nostro circuito pubblicitario e
contribuiscono al nostro investimento nei siti Web, permettendoci di finanziare adeguatamente il
mantenimento dei servizi e la loro evoluzione tecnologica. Possono essere utilizzati anche per
mostrare all’utente annunci pertinenti su altri siti Web visitati. Questi cookie vengono integrati nelle
pagine e nei prodotti dall’Editore il quale, nel rispetto delle normative vigenti, offre in questa
Informativa gli strumenti per l’esercizio dell’opposizione selettiva al loro uso.
Cookie funzionali e di profilazione di terze parti. In questa categoria ricadono sia cookie
erogati da soggetti partner dell’Editore e ad essa noti, sia cookie erogati da soggetti terzi
non direttamente controllati o controllabili dall’Editore. I cookie provenienti dai nostri partner
consentono di offrire funzionalità avanzate, nonché maggiori informazioni e funzioni personali. Ciò
include la possibilità di condividere contenuti attraverso i social network, di accedere ai servizi di
video–streaming e alle reti sulle quali ospitiamo i nostri contenuti. Se si dispone di un account o se
si utilizzano i servizi di tali soggetti su altri siti Web, questi potrebbero essere in grado di sapere
che l’utente ha visitato il nostro Sito. L’utilizzo dei dati raccolti da questi operatori esterni tramite
cookie è sottoposto alle rispettive politiche sulla privacy e pertanto si identificano tali cook ie con i
nomi dei rispettivi soggetti riportati nello strumento di gestione dei cookie disponibile nell’apposita
sezione di questa Informativa. Tra questi si annoverano i cookie registrati dai principali social
network che Le consentono di condividere gli articoli dei nostri siti e di manifestare pubblicamente
il gradimento per il nostro lavoro. I cookie non provenienti da partner dell’Editore sono cookie
veicolati senza il controllo dell’Editore, da soggetti terzi che hanno modo di intercettare l’utente
durante la Sua navigazione anche al di fuori del Sito. Questi cookie, tipicamente di profilazione,
non sono direttamente controllabili dall’Editore che non può quindi garantire in merito all’uso che i
terzi titolari fanno delle informazioni raccolte. L’opposizione all’uso di tali cookie è pertanto
demandata a strumenti esterni o all’azione diretta da parte Sua sulle preferenze del tuo browser.


1.1. Dati personali forniti volontariamente dagli utenti
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo
Sito comportano la successiva acquisizione dell’indirizzo e–mail del mittente e degli
eventuali altri dati personali inseriti nella comunicazione elettronica, necessari per
rispondere alle richieste. Specifiche informative, anche sintetiche, verranno
progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari
servizi a richiesta.

1. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO E BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO
Il trattamento dei dati personali avverrà per finalità correlate all’esecuzione, gestione, buon
funzionamento e amministrazione del Sito, nonché per analisi statistiche e per rispondere alle
richieste eventualmente avanzate. In particolare il trattamento dei dati personali potrà essere
svolto per: consentire la navigazione del Sito; analizzare statisticamente in forma aggregata le
visite al sito; finalità di marketing (es. invio materiale pubblicitario e comunicazione
commerciale); iscrizione alla newsletter; accesso agli account su servizi terzi; remarketing e
behavioral targeting; gestione dei pagamenti; heat mapping; contattare l’utente; registrazione
ed autenticazione; commento dei contenuti; per l’erogazione dei servizi richiesti dall’utente
durante la navigazione sul Sito inclusa la raccolta, la conservazione e la elaborazione dei dati
ai fini dell’instaurazione e della successiva gestione operativa e tecnica; pubblicità; statistica;
interazione con social network e piattaforme esterne; funzionalità sociali; interazione con le
piattaforme di live chat; gestione indirizzi e invio di messaggi email; monitoraggio
dell’infrastruttura; visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne; interazione con le
piattaforme di supporto e di feedback; adempiere ad obblighi previsti da leggi, regolamenti,
normativa europea, ovvero da norme, codici o procedure disposte da Autorità, Organi di
Vigilanza e Controllo e altre Istituzioni competenti.
2. MODALITÀ DEL TRATTAMENTO
Il trattamento dei dati avverrà mediante strumenti manuali, informatici o telematici,
prevalentemente mediante l’utilizzo di strumenti automatizzati, idonei a garantirne la sicurezza
e la riservatezza e verrà eseguito da personale debitamente istruito al rispetto della normativa
applicabile. I dati saranno trattati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi
per cui sono stati raccolti. I dati saranno conservati per un periodo di tempo non superiore a
quello necessario agli scopi per i quali sono stati raccolti o successivamente trattati. Specifiche
misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed
accessi non autorizzati. In nessun caso i dati saranno trattati con processi che comportano
decisioni automatizzate o con processi di profilazione. Alcuni dei soggetti terzi cui si fa
riferimento nel paragrafo 5 potrebbero avere sede in Stati non appartenenti all’Unione
Europea, Stati che tuttavia offrono un livello adeguato di protezione dei dati, come stabilito da
apposite decisioni della Commissione Europea. Il trasferimento dei tuoi dati personali verso
soggetti terzi residenti o localizzati in Stati che non appartengono all’Unione Europea e che
non assicurino livelli di tutela adeguati saranno eseguiti, solo con il tuo consenso o previa
conclusione tra l’Editore e detti soggetti di specifici accordi, contenenti clausole di salvaguardia
e garanzie appropriate per la protezione dei tuoi dati personali, anch’esse approvate dalla
Commissione Europea, ovvero qualora il trasferimento sia necessario alla conclusione ed
esecuzione di un contratto fra te e il Titolare o per la gestione delle tue richieste.

3. NATURA OBBLIGATORIA O FACOLTATIVA DEL CONFERIMENTO DEI DATI
A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire dati personali per
partecipare a concorsi e per la richiesta di informazioni inviate via mail.


4. AMBITO DI COMUNICAZIONE E DI DIFFUSIONE DEI DATI
Per il perseguimento delle finalità indicate e nei limiti di quanto a ciò strettamente necessario, i
dati potranno essere portati a conoscenza di dipendenti o collaboratori dell’Editore, autorizzati
alla gestione del Sito, in ragione e nei limiti delle mansioni e degli incarichi ai medesimi
assegnati. Tali soggetti, sono formalmente autorizzati da parte dell’Editore al trattamento dei
dati esclusivamente per le finalità indicate nella presente informativa e nel rispetto delle
previsioni del GDPR. Potranno, inoltre, venire a conoscenza dei dati personali categorie di
soggetti terzi che svolgono attività connesse e strumentali alle attività svolte dall’Editore ed a
cui quest’ultimo potrebbe rivolgersi – previa nomina quali “responsabili del trattamento” – per
l’espletamento delle predette attività, nei limiti di quanto a ciò strettamente necessario e nel
rispetto delle finalità indicate. Rientrano in tali categorie, a titolo meramente esemplificativo,
fornitori di servizi informatici e logistici funzionali all’operatività del Sito, fornitori di servizi in
outsourcing o cloud computing, professionisti e consulenti, società incaricate dell’ invio delle
email promozionali per conto dell’Editore, soggetti che svolgono attività di assistenza all’utente.
Gli Utenti hanno il diritto di ottenere una lista degli eventuali responsabili del trattamento
nominati dall’Editore, facendone richiesta al medesimo con le modalità indicate al successivo
paragrafo 8. I tuoi dati potranno, inoltre, essere trasmessi alle forze di polizia e alla autorità
giudiziaria e amministrativa, in conformità alla legge, per l’accertamento e il perseguimento di
reati, la prevenzione e la salvaguardia dalle minacce alla pubblica sicurezza, nonché per
consentire all’Editore di esercitare o tutelare un diritto proprio o di terzi innanzi alle competenti
autorità, nonché per altre ragioni connesse alla tutela dei diritti e delle libertà altrui.


5. PIATTAFORME ESTERNE
Il Sito permette di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne. Le
interazioni e le informazioni acquisite dal Sito sono in ogni caso soggette alle impostazioni
privacy dell’utente relative ad ogni social network. Nel caso in cui sia installato un servizio di
interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli utenti non utilizzino il
servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.


6. TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Titolare del trattamento è la società Vivenda SpA , con sede in Via Francesco Antolisei, 25 00173 – Roma.


7. I DIRITTI DEGLI INTERESSATI
Ti informiamo che hai la facoltà di esercitare i seguenti diritti in relazione ai dati personali
oggetto della presente informativa, per come previsti e garantiti dal Regolamento: Diritto di
accesso e rettifica (Articoli 15 e 16 del Regolamento): hai il diritto ad accedere ai tuoi dati

personali e di chiedere che gli stessi siano corretti, modificati o integrati. Se lo desideri, ti
forniremo una copia dei tuoi dati in nostro possesso. Diritto alla cancellazione dei dati (Art. 17
del Regolamento): nei casi previsti dalla normativa vigente puoi chiedere la cancellazione dei
tuoi dati personali. Ricevuta e analizzata la tua richiesta, che dovrà pervenire dall’indirizzo
email indicato, sarà nostra cura cessare il trattamento e cancellare i tuoi dati personali, ove
rinvenuta legittima. Diritto di limitazione di trattamento (Art. 18 del Regolamento): hai il diritto di
chiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali nel caso di trattamenti illeciti o
contestazione dell’esattezza dei dati personali da parte dell’interessato. Diritto alla portabilità
dei dati (Art. 20 del Regolamento): hai il diritto di chiedere di ottenere, da parte del Titolare del
trattamento, i tuoi dati personali al fine di trasmetterli ad altro Titolare, nei casi previsti
dall’articolo richiamato. Diritto di opposizione (Art. 21 del Regolamento): hai il diritto di opporti
in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali effettuato sulla base di un nostro
legittimo interesse, spiegandoci i motivi che giustificano la tua richiesta; prima di accoglierla
saranno valutati i motivi della tua richiesta. Per esercitare i propri diritti, le relative richieste
dovranno essere inviate all’indirizzo mail: ovvero all’indirizzo e–mail federico.maselli@lacascina.it o
inviando una raccomandata A/R indirizzata a la società Vivenda SpA., con sede in Via Francesco Antolisei, 25 00173 – Roma. In caso di mancato o parziale riscontro l’interessato ha la facoltà di
proporre reclamo all’autorità garante per la protezione dei dati personali seguendo la procedura indicata sul
sito: www.garanteprivacy.it.